馬孟晶

 


馬孟晶

馬孟晶

職稱:副教授
合聘單位:歷史所
聯絡方式:03-5742841

E-mail
mcma@mx.nthu.edu.tw
領域:明清版畫、明清出版文化、中國藝術史

 

 

 

學經歷

  • 美國史丹佛大學藝術與藝術史系博士
  • 台灣大學藝術史研究所碩士
  • 台灣大學歷史系學士
 


歷任職稱

[現職]

  • 2014/8- 國立清華大學通識中心與歷史研究所合聘副教授
  • 2010/8- 國立清華大學歷史研究所合聘助理教授
  • 2008/8-   國立清華大學通識中心助理教授


[
經歷]

  • 跨院系藝術學分學程籌備與召集人
  • 2018/2-2022/6 清大文物館籌備處主任


[
歷任]

  • 1999-2008 國立故宮博物院書畫處編輯/助理研究員


[
榮譽]

  • 2014 通識教育中心傑出教學獎
  • 2013公視紀錄片〈對焦國寶〉系列獲得第48屆電視金鐘獎最佳教育文化節目獎。個人參與《溪山行旅圖》之企劃編劇工作。
  • 2004-2005 傅爾布萊特獎學金 (Fulbright Fellowship) 赴美進修​​​​​​​

 

專長領域

[專長領域]

  • 明清版畫
  • 明清出版文化
  • 中國藝術史


[
社群參與]

  • 《明代研究》編輯委員
  • 《藝術學研究》編輯委員
  • 《清華藝術學報》編輯委員
  • 2023/10- 國立故宮博物院策展諮詢委員
  • 2013/12- 國立故宮博物院藏品徵集評審委員
  • 2009/7 -2011/7 國家圖書館藝術展演暨推廣審議小組委員
     

[科技部專題計畫]

  • 2014/8/1-2018/1/31 明代天下名山遊記集的出版歷程與旅遊文化:以杭州為中心
  • 2011/8/1-2014/7/31 明清西湖相關志書與杭州出版文化
  • 2009/8/1-2011/7/31 湖山佳勝與人文史蹟的交織:明清出版品中的西湖形象與旅遊文化 
  • 2008/8/1-2010/1/31 明末清初之小說圖飾與出版文化 
  • 2006/8/1 - 2008/1/31 晚明至清初西廂記版畫中鶯鶯像之研究 
  • 2004/8/1 -2005/10/31彩墨淋漓:晚明彩色套印版畫與多色印刷
  • 2003/8/1 -2004/7/31 晚明視覺文化中詩意圖之通俗化-以《西廂記》刊本為例 
     

[清華大學校內增能計畫]

  • 2009/3/1至2010/12/31   南巡終界的風土:浙江視覺文化與清帝國 (與歷史所馬雅貞教授共同提出)
     


論文著作

(A)經審查之期刊論文

馬孟晶,20146,〈地志與紀遊:《西湖合志》與晚明杭州刊刻的名勝志〉,《明代研究》第22期,頁1-49

馬孟晶,2013, 12,〈名勝志或旅遊書-明《西湖遊覽志》的出版歷程與杭州旅遊文化〉,《新史學》244期,頁93-138

馬孟晶,20106,〈《隋煬帝豔史》的圖飾評點與晚明出版文化〉,《漢學研究》282期,頁7-56。亦收入黃桂瑩主編,《複製、再現、與傳播:近代版畫文化》,台北:陽明大學人文與社會科學院,2013,頁147-204

馬孟晶,20106,〈「明清的圖譜與版畫」專輯導言〉,《漢學研究》282期,頁1-5

Meng-ching Ma, 20081“Linking Poetry, Painting, and Prints: The Mode of Poetic Pictures in Late-Ming Illustrations to The Story of the Western Wing”, International Journal of Asian Studies 5:1 (2008, 1), pp. 1-51

馬孟晶,20029,〈耳目之玩-從西廂記版畫插圖論晚明出版文化對視覺性之關注〉,《台大美術史研究集刊》,第十三期, pp.201-276. 收入顏娟英主編,《台灣學者中國史研究論叢:美術與考古卷》下,北京:中國大百科出版社,2005pp. 638-692

馬孟晶,2001夏,〈意在圖畫-蕭雲從天問插圖的風格與意旨〉,《故宮學術季刊》18: 4, pp. 103-140

馬孟晶,2000秋,〈依違於版畫與繪畫之間:十竹齋書畫譜的多重性格〉,《故宮學術季刊》18: 1pp. 109-149

馬孟晶,19999,〈文人雅趣與商業書坊:十竹齋書畫譜和箋譜的刊印與胡正言的出版事業〉,《新史學》10: 3pp. 1-54。收入胡曉真、王鴻泰主編,《日常生活的論述與實踐》,台北:允晨出版社,2011,頁473-518

(以上發表期刊除西文期刊外均為THCI Core刊物)

 


(B)無審查制度之期刊論文

馬孟晶,2019 3〈轉捩年代的投影-清大文物館籌備處甲午乙未戰爭浮世繪展〉,《歷史文物》300期,頁66-74

馬孟晶,2019 3〈從太平盛世到轉捩年代──清大文物館籌備處浮世繪系列特展〉,《典藏古美術》318期,頁104-111

馬孟晶,2013, 5,〈西湖旅遊和杭州出版的交會:明商維濬刊本《西湖遊覽志》的淵源與特色〉,《故宮文物月刊》362期,頁102-111

馬孟晶,20105,〈晚明版畫中的視覺之娛和觀看之趣〉,《典藏古美術》第212期,頁144-155

馬孟晶,20077,〈來自天上的皇母:泰北博物館與皇室贊助〉,《故宮文物月刊》第292期,頁64-69

馬孟晶,200610,〈延續與變格:臨流獨坐與范寬風格〉,《故宮文物月刊》第283期,頁14-21

馬孟晶,20035,〈烈女 才女 織女:女性生活的文化圖像〉,《故宮文物月刊》242期,頁 4-23

馬孟晶,20022,〈實景與心象-廖繼春筆下的彩色世界〉,《故宮文物月刊》227期,頁58-79

馬孟晶,20016,〈浪漫的詩篇:清蕭雲從仿馬和之陳風圖〉,《故宮文物月刊》219期,頁46-53

馬孟晶,20015,〈圖文交織的神異世界:院藏三種與蕭雲從相關之離騷圖〉,《故宮文物月刊》218期,頁56-69

另有多本國立故宮博物院出版之展覽圖錄或《故宮文物月刊》中個別作品條目之內容撰寫。


(C)專書與專書論文

馬孟晶,20229,〈出版人的紙上劇場〉,《物見-四十八件物件的閱讀者與他們所見的世界》,台北遠足,pp. 220-228

Meng-ching Ma, 2022, “Learning from Paintings and Prints: Reexamination of the Ten Bamboo Studio Collection of Calligraphy and Painting”, in Handbook of the Colour Print in China, 1600-1800, Leiden: Brill, pp. 25-36.

馬孟晶,20201,〈導論〉,收入馬孟晶主編,《融匯與傳承-清領到日治時期新竹美術史》,新竹:新竹市文化局,pp. 5-12

馬孟晶,瀧本弘之譯,20143,〈明刊本《西廂記》-插絵本華麗なる發展〉,《アジア遊学 》,頁135-146

馬孟晶,20034,〈女性生活的文化圖像〉,《群芳譜-女性的形象與才藝》,國立故宮博物院,pp. 80-99。馬孟晶,2001,〈雕版人生-畫家與版畫的交會〉,《國立故宮博物院巡禮》台北:故宮博物院,頁172-177


(D)編輯、編纂之學術書籍及教科書

馬孟晶主編,蕭亦芝等撰稿,20201,《融匯與傳承-清領到日治時期新竹美術史》,新竹:新竹市文化局。

《漢學研究》282期,〈「明清的圖譜與版畫」專輯〉客座主編,20106

《故宮學術季刊》執行編輯 (2005/4-2008/3)

《故宮書畫圖錄》第十九、二十一、二十六冊、二十七冊執行編輯

 

(E)翻譯及書評

馬孟晶,〈評介馬承源《中國青銅器》〉,《新史學》2 : 2(19916),頁157-163


(F)研討會論文

2016/11/12, Poetic Pictures’ in Late-Ming Illustrated Dramatic Publications”,  ”Word and Image: Chinese Woodblock Prints Symposium,” Huntington Library, CA, USA.

2014/9/25-27, "(Re)framing the Text: Decorative Borders as Visual Commentary in the 17th-Century Chinese Fiction”, 1 st European Association for Asian Art and Archaeology Conference, Olomouc, Czech Republic.

2012/12/14-16,〈明代杭州的旅遊與出版:以《西湖遊覽志》的刊刻史為中心〉,上海師範大學中國近代社會研究中心主辦,「第6屆江南社會史國際學術論壇—“新文化史視野下的江南社會國際學術研討會」。(修改後已發表於《新史學》244)

2012/12/3,〈明代杭州的旅遊與出版:以《西湖遊覽志》的刊刻史為中心〉,中研院明清研究推動委員會主辦,「2012 明清研究工作坊」。

2010/11/19-20, 「明代旅遊書籍中的西湖圖像」,中央大學視覺文化中心主辦,「第二屆視覺與文化識讀研討會」。

2010/06/18-19, “Learning from Prints and Painting: the Development and Influence of The Ten Bamboo Studio Collections of Painting and Calligraphy,” presented in “Colour Print in China, 1600-1800” conference, held by the Sotheby’s Institute of Art, London.(以上為現職內所發表)

2007/5/27-31,「錦欄圖飾與小說評點:隋煬帝豔史插圖研究」,發表於香港城市大學主辦之「明清文化生活與集體記憶研討會」。

2006/12/15,「敘事與詩意:晚明西廂記插圖的圖文關係與閱讀模式」,發表於中研院文哲所之「理論與文本──明清敘事理論與敘事文學」學術研討會。

2006/10/6-7, “Looking Inside: Female Portraits in Illustrated Editions of The Story of the Western Wing1569-1676”, 發表於中研院史語所與哈佛大學東亞語言與文明系合辦之國際會議 ”City Life In Jiangnan : From Late Imperial To Early Modern China”

2006/2/18-19, “Linking Poetry, Painting, and Prints: The Mode of Poetic Pictures in Late-Ming Illustrations to The Story of the Western Wing”, 發表於日本東京大學東洋文化研究所召開之Elites in Asian History: Social Network and Cultural Representation” 學術討論會。(論文修改後發表於International Journal of Asian Studies 5:1 (2008, 1), pp. 1-51)

2004/7/30, “Fragmentation of Text in the Seventeenth-Century Chinese Illustrations to Drama”, 發表於日本仙台市博物館繪入本ワクショップ”.

2003/11/21-22”Collecting Images for IllustrationA Case Study on the T’ien-chang-ke Edition of The Story of The Western Wing”發表於德國波昂老博物館 ”Art in China: Collections and Concepts“學術討論會。

2003/6/21”Framing the Text: Visuality in Late Ming Illustrations to The Story of the Western Wing,” 發表於日本東京上智大學“Asian Studies Conference Japan” Seventh Annual Conference.

2001/5/18,〈教化/抒情/想像:蕭雲從自說自畫天問插圖〉,「文學名著與美術學術研討會」,國立故宮博物院。

 

(G) 其他

Meng-ching Ma, “Mustard Seed Garden Manual”, Grove Art Online, 2019.
(牛津大學出版社之線上百科全書,邀請寫作,有審查制度)

 

開設課程

  • 通識中心課程:認識藝術:視覺藝術、藝術與社會、藝術經典:中國藝術史、旅讀故宮
  • 歷史所課程:明清出版文化、中國書籍史專題